door Roger Klaassen
Voor de Kuifje-fans die de Franse taal beheersen, is er op de site van France Culture heel wat te genieten. Het afgelopen weekend vierde men daar de Nacht van het Hergé Museum, en die nacht bracht men door met Philippe Goddin, de choniqueur van het werk van Hergé, en met Benoît Mouchart, uitgever bij Casterman.
Het interview is in vier delen te beluisteren op de site van France Culture – wie wil kan ze ook als podcast downloaden. De vier delen:
Deel 1: Goddin over het Musée Hergé in Louvain-la-Neuve.
Deel 2: Mouchart over het werk van Hergé, met name het werk uit de jaren 1940.
Deel 3: Goddin over ‘Tintin au Congo’ – de tot dusver redelijk onbekende ’tussenversie’ van Kuifje in Afrika. Onbekend bij de Franstalige lezers, want het gaat om een Nederlands versie in twee Vlaamse kranten.
Deel 4: afsluiting van de uitzending – niet heel veel informatie
Al met al een heel dik uur luisterplezier – allemaal Frans gaan leren (om meerdere redenen aan te bevelen)!