In de post van Samy zat afgelopen week de bovenstaande afbeelding: een hoesje van een cd-single. De inspiratie voor de tekening lijkt me duidelijk. De Franse band Lilicub werd opgericht in 1992 en hun laatste album verscheen in 2008. In 1996 hadden ze een bescheiden zomerhit met ‘Voyage en Italie’ (nummer 7 in de Franse Top 50).
Dat nummer – maar niet het titelnummer van de hierboven afgebeelde cd-single – komt van de cd ‘Lilicub uit 1994. Op de hoes van de cd staat de Eiffeltoren nog stevig op planeet aarde.